I sin forskning "Namibias väg till självständighet i den finlandssvenska pressen 1966–1990" använder Kristiina Teppo diskursanalys för att undersöka betydelser som svenskspråkiga tidningar konstruerade av Namibias väpnade motstånd mot den sydafrikanska regimen från motståndets början år 1966 till Namibias självständighet år 1990. Perioden infaller på kalla krigets era, då Finlands utrikespolitik fick sin konkreta form också som pressens självcensur. Självcensuren begränsade tonen i nyheter och skrivande relaterade till Sovjetunionen. Teppos forskning undersöker nu också hur fenomenet som kallas för finlandisering avspeglades i nyheterna om Namibia, landet som blivit bekant för finländarna genom missionsarbete redan på 1800-talet och som nu kämpade för självständighet under 1900-talets andra hälft. Forskningen genomförs som en kvalitativ diskursanalys av svenskspråkiga publikationer som digitaliserats av Naiontalbiblioteket. Temat i forskningen kan sammanfattas i tre infallsvinklar: 1. det historiska förhållandet mellan Finland och Namibia och finländarnas närvaro i landet under självständighetskampen 2. den finska pressens självcensur och pressens makt och ansvar i konstruktion av betydelser och 3. svenskspråkighetens inverkan på nyhetsrapporteringen och de diskurser som återvinns i den.

2024